中国-东盟版权贸易服务平台海外工作室入选第五届“一带一路”出版合作典型案例
今年7月,中国出版协会“一带一路”出版工作委员会面向全行业发出《关于第五届“一带一路”出版合作典型案例征集与国际化人才遴选活动的通知》。截至9月9日,工委会秘书处共收到来自全国114家出版企业提交的201个典型案例、18位国际化领军人才和54位国际化人才申报材料。经工委会秘书处初审和指导委员会终审,共有92个案例、12位国际化领军人才和30位国际化人才入选。
广西科学技术出版社申报的中国-东盟版权贸易服务平台海外工作室,入选第五届“一带一路”出版合作典型案例(海外布局和运营)。
项目介绍
中国-东盟版权贸易服务平台(以下简称“版贸平台”)聚焦中国与东盟文化机构版权贸易,提供文化产品版权贸易服务。为创新版权贸易输出方式,广西科学技术出版社(以下简称“广西科技社”)与越南芝文化股份公司、马来西亚城市书苑合作,分别成立“中国-东盟版权贸易服务平台越南工作室”(以下简称“越南工作室”)、“中国-东盟版权贸易服务平台马来西亚工作室”(以下简称“马来西亚工作室”)。通过与当地出版机构积极建立联系,调研市场情况,交流版权信息,开展版权合作事宜。
广西在中国与东盟的合作交流中具有区位优势,海外工作室作为一种新的探索模式,通过点对点沟通,及时了解当地的版权市场情况,迅速掌握海外版权市场的信息。越南、马来西亚工作室深挖版权贸易需求,并且根据东盟国家当地的风土人情和文化氛围进行项目策划和产品推介,构建新型的版权贸易和出版合作机制,增进中国与东盟国家的文化交流。
版贸平台通过长期与海外出版机构的合作,在进行充分研判的基础上,相继成立越南、马来西亚工作室,目前正积极筹备印度尼西亚等海外工作室的建设。以工作室为基础,聘请当地版权专员,联系海外文化机构和文化友人,走访海外出版机构,深入了解当地出版和文化市场的需求,开展一系列相关活动,拓展当地版权贸易服务业务,推动版权贸易项目落地,策划并推动《中国与东南亚国家神话传说绘本系列》等项目的创作和出版。
中国-东盟版权贸易服务平台越南工作室授牌仪式
中国-东盟版权贸易服务平台越南工作室授牌仪式嘉宾合影
中国-东盟版权贸易服务平台马来西亚工作室签约
中国-东盟版权贸易服务平台马来西亚工作室授牌仪式
获奖情况
版贸平台荣获“出版融合创新优秀案例暨出版智库推优”、第三届广西对外传播奖对外传播项目类三等奖,获2022年度自治区文化产业发展专项资金扶持。越南工作室入选2023年度出版发行行业创新案例。
面向东盟
版贸平台海外工作室作为版贸平台的线下站点和创新探索,积极发挥广西面向东盟的区位优势,有序推进版权合作事项,通过不断探索,形成一套高效、务实的中国-东盟文化机构版权贸易合作机制,为版权贸易工作提供新的助力,为中国文化产品“走出去”和东盟文化产品“引进来”提供内容和服务支撑。
用户登录
还没有账号?
立即注册